Τα δεκατέσσερα τραγούδια από τον Γ. Μανέκα που ηχογραφήθηκαν στις 14 Μαρτίου 2006 συνθέτουν τη μήτρα (Πρώτη ηχογράφηση) ενός ακτινόδισκου.
Α' μέρος
Ιανινα Χουάρα ντι Φουρι
Λο παντουρια
Μάρτζινα ντ' αμάρι
Μωρ' Αλμπα αμια
Ολαϊ μούντι
Σκουαλ λια βρουτα
Λια βιτσίνα (μισό)
Β' μέρος
Ανάλτου πρι μαγούλα
Αϊ μωρ' φιατα λα φανταν
Πυχα
Ντοϊ λαϊ τζιόνιι λα φαντανα
Τράπλου Βάλια
Πικουράρου ιο νι αραμα
Λα τουρέστι αλ κολι
Στίχοι Τραγουδιών:
Γιάνινα χουάρα ντι φούρι
1)Άιντε του μούτζ ντι Ιάννινα
νταούλι μβιάστι μώρε μασι πλατζια
μασι πλατζια μωρε μασι λικραμα
2)Άιντε μουτζ μωρέ φ’ τσέσβ ναμα γκουα
Τρας τρέκου τρ Ιανινα
Ιανινα χουαρά ντι φούρι
σι βατουμάρα μωρέ ντοι πρει νταμπούρι
πρει νταμπούρι σι τζιουλι αμέλου
3)Τζιόνλι αμέλου μώρε πρώτου καπιτάνιου
Πουάρτ στράνιι ντι νιζαμου
Ντι νιζαμου μωρε μα σιι ντι πασιε
Ναθιμαλιι μωρε ντι ω ντι καρι λου ταλιε
4)Καρι λου ταλιε σ’ λοναιμπα πρι γκουσι
κ’ νι λου αστιπτάμου σιάρα λα ουσιι.
ΜΑΡΤΖΙΝΑ ΝΤ’ ΑΜΑΡΙ
Μάρτζινα ντ’ αμάρι λέλε κόλι λέ
μάρτζινα ντ’ αμάρι κόλι αλ’ κουμπουγιάνη
Τριάτσι σι ν’ καρβάνι λέλε κόλι λέ
τριάτσι σι ν’ καρβάνι κόλι αλ’ κουμπουγιάνη
Γκαρκάτ ντι ντέγκι λέλε κόλι λέ
γκαρκάτ ντι ντέγκι κόλι αλ’ Κουμπουγιάνη
Κόλι ακουϊ ατσιά καρβάνι λέλε κόλι λέ
κόλι ακουϊατσιά καρβάνι
κόλι αλ’ Κουμπουγιάνη
Γκαρκατ ντί ντέγκι λέλε κόλι λέ
γκαρκατ ντί ντέγκι κόλι αλ’ Κουμπουγιάνη.
Μωρ’ αλμπα αμια
Μωρ’ αλμπα αμια σι μσιατα άμια
ια τζαλιι αλ’ τατουτουι στι ντα.
Μα τατουνου κουπια σι ντα
σι λα τίνι τζιόνι νου νι μι ντα.
Μωρ’ αλμπα αμια σι μσιάτα αμια
ια τζαλι α μουτα σι νι τι ντα.
Μα μουμα αμιά τσιπουνια σι ντα
σι λα τινι τζιονι νου νι μι ντα.
Μωρ’ αλμπα αμια σι μσιατα αμια
ια τζαλιι α φρατιτου στι νι ντα.
Μα φρατινιου μπιρμπέκλου σι ντα
σι λα τινι τζιονι νου νι μι ντα.
ΑΝΑΛΤΟΥ ΠΡΙ ΜΑΓΟΥΛΑ
1)Ανάλτου πρι Μαγούλα
πρι μαγούλα ανάλτου
Ανάλτου πρι μαγούλα
τρέκου κουπίι ντι στιάρπι.
2)Τρέκου κουπίι ντι στιάρπι μωρέ
σιάπτι πικουράρι
3)Κάρα σι μπαγκάρα
σι κάντα σι σκουλάρα
κάντα σι σκουλάρα
οϊλι νου σι λι αφλάρα
4)Λέλε οϊ μουσιάτι μωρέ
άλμπι σι κα λέσι
5)Γκριάστι σι κάμα νίκλου
γκριάστι σι κάμα νίκλου
γκριάστι σι κάμα νίκλου
τούτι οϊλι σι κιάρα.
6)Τούτι οϊλι σι κιάρα μωρέ
μάνα αμιά σνου μουάρα
7)Κλόπατλου ντ’ ασήμι
κλόπαλτου ντ’ ασήμι
κλόπαλτου ντ’ ασήμι
στριάκ πρίτου μουτσιάρι.
8)Στριάκ πρίτου μουτσιάρι μωρέ
Σιάσα λα κασιάρι.
ΑΪ ΜΩΡ ΦΙΑΤΑ ΛΑ ΦΑΝΤΑΝΑ
Τάνα μου νι τι αρίσιρα σι του μπαξιέ ι αντούσιρ
Χοϊ λελέ σι χοΪ πωπω σ’ άρσι τάνα τρ’ γαμπρό
Χοϊ λελέ σί φιρ φιρ φιρ σ’ άρσι τάνα τρ’ Σουτήρη
Τάνα νου σιβά κιρατζή κ’ σιβά τζιόνι Ζαχαρτζή
Τάνα νου βά σντουάρμ μπάντι κ’ σιβά τάνα πρι κριβάτι
